Неожиданное письмо от Джо Байдена

Получил неожиданное письмо от Джо Байдена.  Оригинал на английском я не могу опубликовать, идет блокировка, чтобы не вмешиваться в выборы в США, а посему ограничусь переводом письма на русский язык.

«Алекс! Сегодня я пишу вам, прежде всего для того, чтобы поблагодарить вас. На меня была возложена задача победить Дональда Трампа в ноябре. И теперь Камала Харрис присоединилась ко мне, чтобы завершить начатое. Камала привносит яростную приверженность защите интересов семей, и нет никого, с кем я предпочел бы сражаться бок о бок в битве за душу этой нации. И мы боремся, Камала и я, благодаря вам, Алекс. Эта кампания продолжает продвигаться вперед, благодаря каждому преданному своему делу американцу, который продолжает сохранять веру, даже когда Дональд Трамп наносит удар по всем нашим общим ценностям.
Это твоя кампания, Алекс. Мы хотим, чтобы ты был здесь, с нами.. Ты нужен нам здесь.  Здесь у тебя - дом. Но нам с Камалой предстоит пройти трудный путь. Я никогда не верил, что победить Дональда Трампа будет легко, но мы все знаем, что это необходимо
Мы отправляем тебе много сообщений, Алекс, потому что ты - наша жизненная сила. Ты - движущая сила, которая может направить нас с Камалой в Белый дом, чтобы объединить нацию и вывести нашу страну из этого хаоса.
Алекс, такой шанс выпадает нам только раз, и с твоей поддержкой мы его не упустим. Наши дети и внуки будут вспоминать этот исторический момент как поворотный в битве за душу Америки, так что давайте не будем упускать ничего из виду.
Спасибо тебе, Алекс, мы отправляемся на скачки.
Джо Байден


Рецензии