Shadows in the twilight slowly fade away.
All the day has brought will in our hearts remain.
In the silence, minutes stretch in a gentle sway.
Sleepy hours fill the home with peace again.
Chorus
Sheep-like clouds are drifting in the evening sky,
Weightless, softly floating toward the sunset high.
Dewdrops rest as pearls upon the flowers' crest,
And tired moths to lights are drawn for rest.
Night is given by the Lord for our reprieve,
Time to sleep and gather strength anew.
Moonlight pours in silence through the window's weave.
Wish for dreams so sweet beneath the starry blue.
Chorus
You'll grow wiser, stronger with each passing day.
Sleep in peace; today was lived with purpose true.
Many bright and joyful days will come your way,
And the dawn will wake us with its light anew.
Перевод Овечки-облачка колыбельная
Александр Повшенко
http://stihi.ru/2022/03/30/6629
Sheep-like clouds Lull
© Copyright: Александр Повшенко, 2024
Свидетельство о публикации №124101203782
Свидетельство о публикации №124101203782
Рецензии