А что последний летний день сулит... Яп. Бл

    "Сегодня на рассвете раннем,
     Осенний ветер холодом дохнул...
     И близится порА, когда наш дальний странник -
     Гусь дикий - с криком улетит..."
  (Пер. со ст. японского А. Е. Глускиной...)

    И вот мы дожидаемся того, что, осень
    С нами, вдруг, поступит так же, как
          И с природою со всей...

    Ещё я никогда не слышал, что, даже
    В дальних странах, под осень расцветают
    ТрАвы, и, что ЛЮБОВЬ всемерно дарит
    Радость, всё от того, что, кроме урожая,

    Она освобождает всех от трудоёмких будней,
    И с величайшей силою влечёт друг к другу,
          Незнакомых ранее людей...

    Она - то Осень, не весна и не зима,
    Что, современно - враз успокаивает всех
    Муссонными ли ливнями, всеобщим золотом
 
    Листвы и ожиданием чего-то, чему мы
    Будем только РАДЫ - ибо: любое изменение
    Погоды, СУЛИТ своеобразные ПРИШЕСТВИЯ ЛЮБВИ...

                2021г.


Рецензии