Поэтический перевод стихотворения Н. Ивановского
Весной я стану на колени,
Молитву тихо повторю.
Любовь припомню я в моленьи,
Её чудесную пору.
Довольно мне весны и взгляда,
Чтоб силы вновь ко мне пришли.
Лопатой я копаю гряды.
Тут пчёлы песни завели.
Любовь вернёт и клин гусиный,
Когда спешит сюда весной.
Припомнил он свой край родимый,
И тропку, что вела домой.
Скворца на жёрдке песня льётся,
Он домик с милой заселил.
Мне аист на столбе смеётся,
Журавль напевом покорил.
А утром ранним и чудесным
Меня встречает росный сад.
Пишу весной я снова песни
Который год уже подряд.
И соловей мне переливы,
Посланья шлёт из-за кустов:
; Весной вы будете счастливым,
Весной вернётся вновь любовь.
Весна возвращает любовь
© Copyright: Галина Смок, 2024
Свидетельство о публикации №124101106303
Свидетельство о публикации №124101106303
Рецензии