Я всё ещё забываю... Тристы Матир

Я ВСЁ ЕЩЁ ЗАБЫВАЮ,ЧТО МЫ ДАЖЕ НЕ ДРУЗЬЯ

Я всё ещё просыпаюсь
со словами, которые должна
сказать тебе.

Однажды этого не произойдёт.

Я научусь спокойному приятию.
Я перестану паниковать, когда не смогу точно вспомнить
тональность твоего голоса
или изгиб линии твоего подбородка.

Запах корицы больше не будет
заставлять меня грустить.

На этом этапе дело не в том, чтобы найти кого-нибудь,
чтобы заменить тебя. Я размазала любовь
по всему вокруг.

Дело в том, чтобы попытаться заснуть,
зная,

что я живу в мире,
в котором есть
твои руки.






I Still Forget We’re Not Even Friends by Trista Mateer

I still wake up
with things to
tell you.

One day, I won't.

I will learn placid acceptance.
I will stop panicking when I can't perfectly remember
the pitch of your voice
or the curve of your jawline.

The smell of cinnamon won't
make me sad anymore.

At this point it's not about finding someone
to replace you. I have spread my love
all over the place.

It's about trying to sleep
knowing

I live in a world
that has your hands
in it.


Рецензии