Вольный перевод песни Битлз

 Full on the Hill - вольный перевод песни Битлз

 Деревенский глупец, деревенский дурак,
 Днем  и ночью он носит дурацкий колпак,
 Как смешны его речи, убог его вид
 И безумием взгляд одичалый горит.

Кто даёт ему хлеб, а кто камень даёт.
Кто-то выгонит прочь, а кто в дом позовёт.
Он идёт, одинокий, по разным дворам,
Он идёт, безразличный ко всяким дарам.

 Кто-то вслед ему бросит суровый укор:
"Как таких ещё носит земля до сих пор?!"
 Кто-то вслед перекрестит: ”Бедняга!” - шепнёт
 И молитву свою за него вознесёт.

 На холме он проводит всю ночь напролёт
 И, встречая рассвет, свои песни поёт.
 Он один здесь... и небо... и нет ни души...
 И над ним Мироздание молча кружит...

 И, безумный, он верит, что здесь на посту,
 Чтоб в людские сердца не впустить темноту.
 Он безумными песнями солнце зовёт
 Так, как будто оно без него не взойдёт.

 Ждёт и плачет всю ночь, и лишь только рассвет
 У него вызывает улыбку в ответ.
 Его радость звучит словно крик петуха.
   Он нам спать не даёт,
           что возьмёшь с дурака!?