"Дождь мая.
Жемчужные крыши.
Капли воды. Трещат
Пчёлы в гнезде..."
(М.Басё XVII век.пер.А.Долин.)
Майский дождь... Дождём умыты крыши,
Словно жемчугом накрытые морским...
Запах сАкуры цветущей, сливы,
Хризантемы дикой лепестки...
Дождь сквозь солнце - радостно и мокро,
Будто в детстве под поливальный шланг попал...
Проснулись пчёлы в улье, встрепенувшись,
И ждут момента, чтоб лететь к цветам...
Тепло, светло, сердечко так и скачет -
ВЕСНЫ всю прелесть хочет взять в себя...
И мы, с открытыми глазами настежь,
Идём навстречу СЧАСТЬЮ,
Всё и всех за этот дождь ЛЮБЯ...
2017г.
Майский дождь... Яп. Бл
© Copyright: Журавлёв Евгений Олинархович, 2024
Свидетельство о публикации №124100705271
Свидетельство о публикации №124100705271
Рецензии