Дом на Рассел-сквер

Мэри и Джон, мои дорогие,
покамест мыши не поели писем,
по парковым дорожкам Альбиона
гуляет толчея,
дыхание октября
не взяло «си» , Еленино лоно
терпит Бонапарта, кудри Диониса
на шпалерах, дрожат мостовые

под кебами, что детка в сказке,
продайте акции - к вам потекут
гинеи. Эмилия, матримониальные
желания сберегите,
сердца обольститель
у порога караул несёт, печально
известный лейб-гвардии драгун
Д.Осборн, хотя его опасным

Вы не считаете, что по сюжету
однозначно, но сей подлец, bon
dieu, изменит с гувернанткой, elle
est belle, её
Вы знаете ещё
с Чизикской скамьи. Беги скорей,
приятель Браммелла, от скуки вон
на континент - на целом свете

есть много мест, где анекдот
армейский румянец оголяет дам,
особенно произнесённый дважды,
где ты в бреду
ко своему стыду
умрёшь в муках голода и жажды,
так спеши, не замечая городов,
суши захолустий, донья вод.

Друзья, дом на Рассел-сквер
прошу сберечь, он дорог Самбо,
посасывающему мундштук, крыше
с согбенной трубой,
откуда-то само собой
взявшемуся чуду: трудно дышит
чёрный камин, золотится лампа
на крючке, Лондон не севернее

мечтаний, повадок милордов,
Ребекки Шарп, дьявола и бога.
В нас каждом зрел такой очаг,
в коем пианино
въелось исполином
каждою октавой в каждый знак,
отца и матери щербатые дороги
плетутся и без свитера тепло,

и ради стольких воспоминаний
останьтесь, милые, сдвиньте срок
отъезда до прихода майора
Доббина, ведь он
по уши влюблён,
как я, в прислужницу Сиона,
родительской кельи холодок
он будет звать "духом достояния".

Услышь, семья! Не забывайте
проверять почтовый ящик. Моё
послание истлело, но пакетбот,
упрямый малый,
служит капитану
верно, и лихие двести летовёрст -
ничто перед мрачным кораблём
чернил. Пора-пора, прощайте,

община Седли, ещё не полковник
Пряник, кухарка да служанка, вы,
мадемуазель, и вы, месье
Кроули, чёрт вас
возьми, подчас
сюда сующий нос конторщик, все,
кто слушал сквозь трескотню толпы
дом, в котором не погаснут окна.