У алтайца Амыра была однобуквенная фамилия И, и он гордился ею, как никто другой. Скажешь И – как пришпоришь коня, промычишь И – и эхо разнесёт повсюду. И, И, И – слышалось и там, и тут, как будто окрестные горы икали после обеда!
Однажды к местному баю приехал китайский подданный, и ничему не удивился. «И так И, – ответил он, услышав про Амыра. – У нас в каждой, считай, деревне живут Ю, У, Си и Цы. И даже твёрдый знак (Ъ) встречал я в предгорьях Утай-Шаня!
Амыру передали эти слова иноземца, и он отправился в Китай.
Желая найти родственную душу, Амыр скакал на своём аргамаке и ночью, и днём. Но китайцы, встретив Амыра, отнеслись к его фамилии прохладно. Более того, они стали уговаривать его сменить свою фамилию. Ну, скажем, на Инь. И объясняли так своё предложение: «Иню легче найти себе спутницу Ян, и составить в семейной жизни счастливое Дао!»
А59. Однобуквенная фамилия
© Copyright: Игорь Муханов, 2024
Свидетельство о публикации №124100504518
Свидетельство о публикации №124100504518
Рецензии