Субхасита Сутта

Субхасита Сутта

Хорошо сказанное

Так я услышал. Однажды Благословенный жил в Саваттхи, в роще Джеты, парке Анатхапиндики. Там Благословенный обратился к монахам так: «Бхиккху!»

«Бханте!» - ответили монахи. Благословенный сказал так:

«Бхиккху, если речь обладает четырьмя качествами, то это хорошо сказанная речь, а не плохо сказанная, и мудрый человек считает ее безупречной и безукоризненной. Что это за четыре? Послушайте, бхиккху говорит только то, что хорошо сказано, а не то, что плохо сказано. Он говорит только о Дхамме, а не о том, что не является Дхаммой. Он говорит только о том, что приятно, а не том, что неприятно. Он говорит только правду, а не ложь. Если речь обладает этими четырьмя качествами, это хорошо сказанная речь, а не плохо сказанная, и мудрый человек считает ее безупречной и безукоризненной».

Так сказал Благословенный. Сказав это, Сугата, Учитель, добавил следующее:

450. Лучше говорить то, что верно сказано,
Во-вторых, говорить Дхамму, а не-Дхамму,
В-третьих, – что приятно, а не неприятно,
И в-четвёртых, правду говорить, не ложь.

Тогда достопочтенный Вангиса поднялся со своего места, перекинул верхнюю одежду через плечо и, почтительно поприветствовав Благословенного, сказал ему: «Вдохновение снизошло на меня, Благословенный! Вдохновение снизошло на меня, Сугата!»

Благословенный сказал: «Ну, расскажи о своём вдохновении, Вангиса».

Тогда достопочтенный Вангиса восхвалил самого Благословенного подобающими стихами:

451. Молвить нужно речь такую,
Чтоб себе не досаждала,
И других не обижала;
Вот речь сказанная славно.

452. Говорить лишь речь приятную,
Говорит лишь речь, что радует,
Что дурного не содержит,
Речь, другим приятную.

453. Истина есть речь небесная,
Этот принцип – изначальный,
Благоденствие и Дхамма
Лишь на истине покоятся.

454. Речь, что Будда произносит
Чтоб достигнуть здесь нирваны,
Положить конец страданьям,
Речь та величайшая.


Рецензии