Изучаю по первоисточникам. Новый Ренессанс

Изучаю по первоисточникам. Я называю это:Новый Ренессанс. Новое Возрождение нашей измученной цивилизации.  Я самочинно изучаю и провозглашаю, что не верю больше в добрую половину современной науки и также полагаю, что мы должны искать пути к социальному миру, а не вражде, и заглянуть в прошлые века, ища утраченные знания.
Изучаю по первоисточникам. Реабилитация учений об энергии космоса и о человеке и обществе.


Илл.:Афоризмы Месмера.
Оригинальное издание на фр.яз. Эти Афоризмы были введением в курс учения Месмера, в гармонических обществах по всему миру от Парижа и Лондона до Петербурга и Нью-Йорка. Сейчас это напрочь забытая история, не вошедшая в учебники. В афоризмах дана квинтэссенция о всеобщей энергии вселенной.

Изучаю по первоисточникам. Реабилитация учений 18 века, великой эпохи на самом деле,  об энергии и социальном мире и всеобщем счастье, снисходительно обозванном утопическим социализмом.

02.10.2024 20:04
Сначала русский перевод, за ним французский оригинал текста.
Мой перевод должен быть доработан и отшлифован. Учу французский язык, машинный перевод ещё очень приблизителен, а в переводе старинных фолиантов часто и вовсе невразумителен, так что без изучения языков все равно ещё нельзя. Научные и литературные интересы стимулируют азарт. Увлеченность.

Материал по предмету наиболее развернуто из Википедии мира содержится во французской Википедии, что логично, так как явление это было развернуто во Франции накануне Великой французской революции 1879 года.
См и мои др.переводы из библиотек мира.
Статья Википедии нужна как в качестве обзорной статьи, так и источниковедческая база дат, имён, отсылок, нужных для дальнейшей работы.
Изучение этого забытого явления, animal magnetism и труды Mesmer составляет мой специальный научный интерес в истекшие два года, с  лета 2022 года, после просмотра хф Месмер 1997 года, а затем последовали десятки и десятки часов, проведенных в мировых библиотеках Академия Google , Ленинской библиотеки РГБ, библиотеки Конгресса США, и библиотеки Йельского университета США, крупнейшего университета и громадной библиотеки онлайн, библиотеки Gallica, крупнейшего франкоязычного собрания мира, и т.д. Это предтеча современной психотерапии, гипнотерапии, психоанализа.
Но интересно и важно разобраться в истоках. А также спорных концепциях науки, как парапсихология, физика электромагнетизма, история учений об электричестве и энергии, биополевых феноменах.

Учение Франца Антона Месмера не было напрочь забыто, слишком гремела слава его, но искажена сонмом исказителей и наемных извратителей, приклеивших навеки ярлык шарлатана, проходимца, обманщика. И в лучшем случае первооткрывателя внушения, плацебо, то есть тот же обман, но смягченно.
О том, что сам доктор Месмер настаивал на всепроникающим мировом флюида космоса , то есть эфирной энергии, и речи быть не могло и нет по сей день. Все ещё это квалифицируется как либо наглый обман публики, либо в либеральном варианте трактовки:как предтеча фрейдова психоанализа и просто внушения плацебо, и не более того.

Другой пласт:это учения социальной справедливости, распространение идей социализма, домарксовых учений так называемого впоследствии утопического социализма, одно из звеньев которого были Гармонические общества, начатые Месмером, одного из авторов социально-философского учения о Мировой Гармонии природы и общества, реформатора во на началах социального мира и всеобщего счастья, и распространившиеся по всему цивилизованному миру, в них входили преимущественно верхние слои общества, как наши декабристы, но быстро забытые в бурях революционной эпохи французской революции и кровавого якобинского террора, поглотившего французскую аристократию.

В нашем веке мы должны вернуться к этим оставленным учениям, так долго и некритично считавшиеся утопическими, ибо не можем себе позволить ещё две мировые войны, мы должны искать не антагонизма и вражды, но гармонии объединённого человечества.
Мы многое позабыли в своей цивилизации. Вспомнить все.

Познай самого себя.

 Надпись на вратах античной греческой Академии.

 

2 октября 2024

02.10.2024 21:10

https://zera-cherkesov.livejournal.com/661886.html