Яблочный Спас или Конфуций? ремейк к Турнир поэтов

   Кате Су

Яблоко звенело Спасом,
ударяясь в мёд Земли.
Падающий плод - прекрасен! -
ты с руки Её возьми.

Пролетая над обрывом,
падший ангел увидал
Женщину. Сказал игриво:
вот вам яблочко, мадам.

А Адам Лилит пленился -
лисьим ласковым лицом,
и с букетом появился
перед Евой молодцом.

Он об розы укололся -
и скорее в райский сад.
Видит Еву у колодца,
и в руке той -  чудеса!

И пошёл... не так как раньше,
живо, словно по углям.
Та смеётся: "Мой барашек,
ну, иди, тебе ж я дам..."

Яблоко им спасом стало.
и Спаситель предсказал:
"Заслужи Её сначала,
а потом - закрой глаза!"


Илине Гумер


Ветка железнодорожная.
заржавелых рельсов дрожь.
Нет купе с коньячной рожею -
визги с содовой - не хош?

Но Конфуций неуёмный был,
принял, просит: "Дайте СНИЛС!, -
и потом - Страна огромная,-
спел по-русски, - мне приснись!"

И хвостатою кометою
электричка прёт назад.
Революцией пропетая,
контрибуция в слезах.

С полифОнией фортиссимо,
(царских деточек убив),
брезжили фантомы истины -
но с укором: "если бы!"

"Свето-тенями довинчивать!, -
не сконфузился Конфу, -
глину, смешивая с истиной,
злату-нить творит фатум".


Рецензии
"Адам"
(по-китайски звучит Конфу)
Нарушь
же божий Закон
Когда
сидишь у девы в шкафу
Не муж
потому тайком

И да
от яблок до ягодиц
Она
в нафталине снится
Еда
(как нет у приличий границ?)
Одна
башня падает в городе Пицца

Ой-ё
Лилит так похожа на Катю Су
Пасу
овечек ангельского сложения
Моё
вдруг прорезалось в райском лесу
К Алсу
(ребро номер три) - притяжение

Ого!
или рано кричать "Ура"?
Ну да,
тут уж места мало
Всего
три ребра на расход с утра
Беда!
так это ж Мей-Мао...

( 美貌 красавица по-китайски - [měimào]

И "Свето-
тенями довинчивать" их!, -
Распо-
рядился расторопный Конфу.
Вот это
настоящая библия, не ложный миф
Не спорь,
я читал эту книгу у Евы в шкафу.

Михаил Просперо   05.01.2025 21:19     Заявить о нарушении
Сейчас только увидел, просматривая стих. Спасибо за такой милый ремейк и
Я когда-то занимался иглотерапией и учил точки: хэ-гу, цзу-сан-ли и др.
Я знаю цзынь - золото. Теперь буду знать мей-мао

Анар Лизари   31.01.2025 16:15   Заявить о нарушении
Я тоже язык не знаю
Мне как-то предлагали во Владивостоке почти в подарок юную мей-мао
Пошел на китайском рынке в харчевню на свою любимую лапшу, изумительно приготовлено!
Похвалил, мне привели повариху лет 16-ти, сказал хозяин "Она готовила. Тебе, раз так понимаешь вок и мей-фун, за две тысячи отдам".
Я не решился, а уже потом сообразил, надо было забрать и попробовать пристроить в нормальную жизнь, что-то у неё со своими не сложилось.
Она была лет на пять старше моей младшей внучки

Михаил Просперо   31.01.2025 16:59   Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →