За искусство!
http://stihi.ru/2024/10/01/2274
Вновь заглянула муза мне в окно,
Ум заметался сразу от испуга:
Опять заявит - " Ты же, парень, дно!"
И Купидон прострелит торс из лука!
Вкус кофе чёрного разбавлен молоком (С)
Я осенью пропах, как бомж сивухой,
Но раз уж заворочал языком,
Себе устрою, граждане, пир духа!
Пусть до меня Парнасу дела нет,
Но нас с тобою тянет друг до друга (С)
И, горький дым глотая сигарет,
Гоню свои признания по кругу!
Смиренье осени проникло грустью в нас,
Под листопад меня тревожат чувства:
В окно Эрато положила глаз
И Князь творит с испугу... За искусство!
Свидетельство о публикации №124100103815
"Тянет друг до друга" - это по-каковски? По-русски, вроде, говорят "тянет друг к другу".
Ну и замечательная рифма в исходнике: "окно" - "окно". Это даже круче, чем у Тани Булановой "сыскать" - "искать" (в песне "Странная встреча"). ☺☼☻☼☺
Григорий Липец 01.10.2024 16:44 Заявить о нарушении