Once in a lifetime,
If you're really lucky,
You meet someone whose presence
Ignites the fifth CHAKRA in you.
Someone whose warning smile
and empathetic nature
captures your heart.
And YOU REALIZE in an instant
that the two of you
were meant for it, your heart, to be one.
That's exactly how I feel about you.
You're my chance,
Which happens
Once in a lifetime.
My true love.
Один раз в жизни,
Если вам по-настоящему повезет,
Вы встречаете кого-то, чье присутствие
Зажигает в вас пятую ЧАКРУ.
Тот, чья предостерегающая улыбка
и чуткий характер
захватывает ваше сердце.
И ВЫ ПОНИМАЕТЕ в одно мгновение,
что вы двое
были предназначены для того, чтобы оно, ваше сердце, было единым.
Именно так я к вам и отношусь.
Ты мой шанс,
Который бывает
Один раз в жизни.
Моя настоящая любовь.
песня о любви
© Copyright: Татьяна Альдури, 2024
Свидетельство о публикации №124100101695
Свидетельство о публикации №124100101695
Рецензии
Татьяна, Какое откровенное и оригинальное
признание (или это сильный перевод с кого-то?)
Вдохновения Вам и творческих взлётов!
Виктор Трифонов 2 03.10.2024 21:15 • Заявить о нарушении
признание (или это сильный перевод с кого-то?)
Вдохновения Вам и творческих взлётов!
Виктор Трифонов 2 03.10.2024 21:15 • Заявить о нарушении
Виктор, это положено на музыку и там действительно звучит необыкновенно.Слова близкого мне человека, которые я не могла не сохранить.
Татьяна Альдури 04.10.2024 22:45 Заявить о нарушении
Татьяна Альдури 04.10.2024 22:45 Заявить о нарушении