Хатико

Дима Кравченко
* * *

Цей пес –
Що в нього –
Було з лапою –
Я нічого не зробив –

Просто намагався допомогти
Стояв насмерть –
За смерть мого брата

Напасти на неозброєного
Я зцепенів –
Зливаючись зі мною –
Хатико.

* * *

Этот пёс –
Что у него –
Было с лапой –
Я ничего не сделал –

Просто пытался помочь –
Стоял насмерть –
За смерть моего брата –

Напасть на безоружного –
Я оцепенел –
Сливаясь со мной –
Хатико.


© Copyright: Дима Кравченко, 2024
Свидетельство о публикации №124093006518
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Дима Кравченко
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Дима Кравченко