Из Эдварда Лира - Девушка в белом

                Эдвард Лир

                Девушка в белом

                Знал я юную девушку в белом,
                По ночам она в небо смотрела;
                Только птички небесные
                Донимали болезную,
                Что во мрак с безнадёгой смотрела.

                30.09.24

                There was a young lady in white,
                Who looked out at the depths of the night;
                But the birds of the air,
                Filled her heart with despair,
                And oppressed that young lady in white.


Рецензии