"Мне кажется, сады имеют память", -
Под этим подписаться я готов,
В золе тех яблонь, что сажал мой прадед,
Другой жилец нажарил шашлыков..
***
"Мне здаецца, сады маюць памяць", -
Пад гэтым падпісацца я гатовы,
У попеле тых яблынь, што саджаў мой прадзед,
Іншы жыхар насмажыў шашлыкоў..
Перевёл Максим Троянович
Евгений Пучков. Старые сады. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2024
Свидетельство о публикации №124092907552
Свидетельство о публикации №124092907552
Рецензии