Из Эдварда Лира - Старикан из Вокинга

                Эдвард Лир

                Старикан из Вокинга

                Я из Вокинга знал старикана,
                Был он очень упрямым и странным;
                С головою в ведре
                Он сидел во дворе,
                Этот дедушка, глупый и странный.

                27.09.24

                There was an old person of Woking,
                Whose mind was perverse and provoking;
                He sate on a rail,
                With his head in a pail,
                That illusive old person of Woking.               


Рецензии