Поэма о Помпее

 

    ПОЭМА О ПОМПЕЕ 

    * * *   

ЮНЫЕ ГОДЫ

         «Любимый сын враждебного отца»
            Плутарх (сочинения, Помпей)

Отец Помпея – Страбон
Замечательный воин,
Отважный полководец,
Но среди римлян любовью не слыл –
Ненавидели его сильно, жестоко,
Чрезмерно корыстолюбивым он был.
 
Но никто из римлян, кроме Помпея,
Не пользовался повсеместно любовью народа,
Рано она возникла,
Стремительно возрастала в счастье
И надежною оказалась в несчастье.

Объяснения несут  многие основания:
Умеренный образ жизни,
Любовь к военным упражнениям,
Убедительность в речи,
Честный характер,
Приветливое обхождение,
Сочувствие к нуждающимся.

Еще совсем молодым Помпей
С отцом отправился в поход,
О заговоре против полководца он узнает.
Когда в лагере поднялась суматоха,
Воины к мятежу подстрекали друг друга,
Среди них открыто Помпей появился,
Сердобольно мятежников умолял,
Не покидать отца, в замен
просил растоптать себя.
Воины изменили свое намерение
С полководцем вышли на примирение.

* * *

ИМПЕРАТОР

В двадцать три года Помпей,
Никем не назначенный,
Полководцем себя объявил,
Три легиона набрал.
Со всем снаряжением, продовольствием
Двинулся к Сулле с утверждением.

Но тут же против него выступили
Три неприятельских полководца.
Во всех схватках ПОМПЕЙ отстоял,
Каждый неприятель
В полном беспорядке отступал.
Города, воины
на сторону Помпея переходили,
Предвидя безнадежность спастись,
Неприятельские воины сдались.

Слухи о событиях дошли до Суллы,
Завидев приближение Помпея с войском,
Гордых своими победами,
Сулла соскочил с коня.
Помпей приветствовал его по обычаю,
Назвав императором,
Сулла, в свою очередь,
Назвал его тем же именем.
По достоинству оценен подвиг Помпея,
Молодому человеку, даже еще не сенатору,
Присвоен титул императора.
Почести от Суллы Помпею
Проявлялись также в дальнейшем.

 * * *

ПОМПЕЙ МАГИ

По приказу Суллы, постановлению сената
Помпей (в то время правил Сицилией)
отплывает в Африку для войны.
По приходе он оценил обстановку.
В удобный случай для нападения
Внезапно двинулся вперед,
Расстроил врагов ряды,
Только отдельные воины
Сопротивление оказать смогли.
Кроме того, ветер переменился,
И дождь хлестал им прямо в лицо,
Ясно видеть друг друга они не могли.
Помпей одолел врагов,
Африку подчинил,
Разногласия царей уладил
В течение всего сорока дней.
И было ему тогда
Двадцать четыре года.

Римляне готовы были радостно
Встретить, принять Помпея.
Далеко за городом Сулла его встречал,
Приветствовал как нельзя более сердечно
И громко сам назвал его «Магном»,
Именем этим велел всем называть Помпея.          
«Маги» означает «великий».
У древних римлян заведено
Давать прозвища воинам отличившимся.
А прозвище «Максим» - «величайший»,
За подвиги даровано это имя
Валерию и Фабию Руллу.

* * *

ТРИУМФ
             «Пусть празднует триумф!»

Подвиги Помпея достойны триумфа,
Но Сулла отказал ему,
Помпей не был еще ни консулом,
            ни притором.
Помпей не смутился, но промолвил:
«Больше людей поклоняется
Восходящему солнцу, чем заходящему».
Многое в этой фразе сокрыто.
Сулла, пораженный смелостью Помпея,
Видя изумленные лица людей,
Дважды вскричал:"Пусть празднует триумф!"
Особенной честью являлся триумф,
Разрешенный тому, кто еще не был сенатором.
Это первый триумф за победу над Африкой.
Расположение народа к себе тем самым усилил.

В разгар войны с рабами в Испании
Главнокомандующий Красс одержал победу,
А пленники попали к Помпею.
Судьба сделала его к ней причастным.
Он написал сенату:
«Красс разбил гладиаторов в открытом бою,
А он, Помпей, вырвал войну с корнем».
Так ему был назначен второй триумф
За победу над Европой
И он был избран консулом.
Почести позволяли великим
его считать в глазах народа.

Сила Помпея в любви народа к нему,
Это считалось удачей,
Провести главную меру жизни –
Восстановление власти народных трибунов.

* * *

ПРОВОДЫ ДОМОЙ

Время определило:
Истекает военной службы срок,
Помпей просит освободить его от неё.
Достойно событие совершается,
На форум привести своего коня считается,
О своих подвигах представить отчет.
Два цензора восседали на креслах.

Показался Помпей:
Спускался  на форум при знаках отличия,
Повел под уздцы своего коня к возвышению,
Воцарилось молчание,
Зрелище вызвало чувство радости,
Почтительного уважения.
На вопрос: «Помпей Маги,
Все ли походы, законом предписанные,
Ты совершил?»
Громким голосом ответ прозвучал:
«Я совершил все походы
Под моим собственным начальством».
Ликующие крики народа раздались,
Цензоры встали и проводили Помпея домой,
Сограждане рукоплескали, следуя за свитой.

Подошел и конец консульства Помпея,
Со всеми он примирился
И сложил свои полномочия.
После этого Помпей становится другим…

* * *
ТРЕТИЙ ТРИУМФ - ВЕЛИКИЙ

Могущество пиратов распространялось стремительно,
Море для торговли и мореходства недоступно,
Помпей получает неизмеримые полномочия,
Войну с пиратами ведет,
Не более как за три месяца
С морским разбоем
Повсюду было покончено.
За Помпеем сохранились
Морские силы и командование на море.
Он побеждал всех, кто ему попадался.

Ему назначают третий триумф,
И он был настолько велик,
Что в два дня времени не уложиться,
Многие зрелища выпали из программ .
Таблицы несли впереди,
Общее число их за пятнадцать
С обозначением государств,
стран и народов,
А также племен и пиратов,
Над которыми справлялся
триумф на суше и море. 
В триумфальном процессе кроме  пиратов
Вели пленных царей с их семьями,
А затем заложников,
Выставлено было множество трофеев,
В целом равное числу побед.

Больше всего принесло славы Помпею,
Что ни одному римлянину не выпадало на долю –
Свой третий триумф он праздновал
Над третьей частью света – над Азией,
Первый триумф он получил за победу над Африкой,
Второй – над Европой.
Все вместе создает впечатление –
Будто весь обитаемый мир он покорил.
Помпею тогда не было
Еще тридцати четырех лет.
Счастьем было бы для него
Окончить свои действия,
Когда удача еще улыбалась.

* * *

ДАЛЬНЕЙШАЯ ЖИЗНЬ ПОМПЕЯ

               «Зевс же, владыка превыспренний,
                Страх ниспослал на Аякса:
                Стал он, смущенный, и,
                Щит, свой семикожный, забросив,
                Вспять отступал, меж толпою враждебных,
                Как зверь, озираясь».

                Плутарх (сочинения, Помпей)
               
Дальнейшая жизнь Помпея смятений полна,
Он в походы ходил, сражался,
Приносила ему она то успехи,
А с ними зависть и ненависть,
Соперничество и нападки,
Заговоры и обман,
Либо непоправимые несчастья.

Собственными заслугами он приобрел
Свое влияние в государстве.
Способствуя усилению других,
Что наносило ущерб его имени,
Он незаметно был сломлен.
Самые близкие друзья уничтожали его.

В одной из битв римляне осознали,
Как далеко завели римскую державу
Алчность и честолюбие.
На Фарсальской долине битва созрела
(для Помпея оказалась последней)
Между Цезарем и Помпеем –
Непобедимыми во всех походах оба были.
Они сошлись в бой,
Не щадя своей славы.
Их дружба имела корыстные цели,
Не было истинной дружбы между ними.
Цезарь проявил хитрость, маневренность,
Внезапность нападения,
Всадники Помпея бесславно
Обратились в бегство.
А пехота, предвидя окружение,
Бросилась врассыпную.
Помпей потерял способность
Действовать целесообразно,
Отрешенный, ни к кому не обращаясь,
Медленно шел он в лагерь.

Помпей размышлял:
Первый раз в жизни узнал,
Что такое поражение и бегство.
Войны и битвы он вспоминал,
Которые принесли ему славу
И ныне за один час все потерял,
И бежит жалкий, униженный
От преследования врагов.

Помпею необходимо найти убежище,
На совете предложено –
Отправить в Египет его, как изгнанника.
С Кипра Помпей с женой отплывает,
А советники новый злой замысел составляют,
Который Ахилл возглавляет.
Помпей спускается в лодку,
Чтобы приблизиться к кораблю
Для отплытия в назначенный ориентир.
Он повернулся к семье и произносит:
«Когда к тирану в дом войдет свободный муж,
Он в тот же самый миг становится рабом». (Софокл)
Последними это были его слова.
На корабль Помпей поднимался
И  в этот момент оперся на руку Филиппа,
Сзади пронзили его мечом –
Были их трое Сентимий, Сальвий, Ахилл.
Не сказав и не сделав ничего,
Он издал только стон,
Достойно и мужественно принял удары.
Помпей скончался пятидесяти девяти лет,
Назавтра после дня своего рождения.
Помпей доверился египтянам
И поплатился за это жизнью своею.

                Декабрь 2022 








   


Рецензии