Как отзвук боли в снах моих война,
И фото деда с рунами в петлице.
Но нам с тобой Берлинская стена
Не помешала все таки влюбиться.
Мне жжет карман фальшивый аусвайс*.
Теперь я чех… с бразильскими корнями.
Но все на свете свой имеет прайс*.
И та любовь, что встала между нами.
Один народ. Одна святая цель.
Но в спину пули шлет мне автомат,
Хоть тот, на ком советская шинель,
Имеет голубой, немецкий взгляд.
*Ausweis (нем. Удостоверение личности/паспорт)
* Preis (нем. Цена)
Посвящается всем жертвам Берлинской стены. Только по официальным данным при пересечении границы ГДР погибло свыше тысячи человек.
Стена
© Copyright: Юлия Бернарда Райнер, 2024
Свидетельство о публикации №124092500638
Свидетельство о публикации №124092500638
Рецензии
Всегда похожие мысли, когда случается приехать в Берлин. Вроде бы, почти аттракцион - пешком за пять минут из "совка" на "запад". Но, если подумать, какие драмы и трагедии за всем этим...
Благодарю за такое созвучие.
С уважением!
Дмитрий Бартковский 23.11.2024 21:10 • Заявить о нарушении
Благодарю за такое созвучие.
С уважением!
Дмитрий Бартковский 23.11.2024 21:10 • Заявить о нарушении
И Вас благодарю за внимание к моему творчеству и понимание проблемы.
К сожалению, сейчас многие забывают о значимости и трагизме прошлого… Хотя до сих пор оно сказывается на жизни каждого немца. Сколько разрушенных, разъединенных навсегда семей и поломанных судеб, не говоря уже о сотнях, если не тысячах, погибших при попытке пересечения границы(
Это боль моего народа, поэтому не могу молчать об этом.
Юлия Бернарда Райнер 23.11.2024 21:50 Заявить о нарушении
К сожалению, сейчас многие забывают о значимости и трагизме прошлого… Хотя до сих пор оно сказывается на жизни каждого немца. Сколько разрушенных, разъединенных навсегда семей и поломанных судеб, не говоря уже о сотнях, если не тысячах, погибших при попытке пересечения границы(
Это боль моего народа, поэтому не могу молчать об этом.
Юлия Бернарда Райнер 23.11.2024 21:50 Заявить о нарушении
Я сам живу в Саксонии, так что, в бывшей ГДР и, конечно, прекрасно понимаю о чём вы. Я не раз бывал и в различных музеях, и на различных выставках, так или иначе связанных с ГДР. И, конечно, Берлин - это всегда очень особенная история. Но, в приграничных городах, особенно в тех, что граничили с "западом" было не лучше. Даже родился и вырос в таком городе, а потом, например, по учёбе уехал в другой город, то назад было очень непросто попасть, хоть бы даже и к родителям.
Дмитрий Бартковский 23.11.2024 21:56 Заявить о нарушении
Дмитрий Бартковский 23.11.2024 21:56 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.