Читателям и рецензентам Монны Ванны

                http://stihi.ru/2024/09/22/6013



А провокация – моё стихотворение!
Я ведь не зря его пародией назвал.
Раз есть пародия, то, значит, без сомнения –
Есть у пародии всегда оригинал.
Но, только почему-то, как ни странно,
Оригинал не распознал народ.
Ведь это пьеса Метерлинка* – «Монна Ванна».
Я спародировал один лишь эпизод.
А книголюбы Монну Ванну разглядели
Ещё в рассказе, что известен был и встарь.
Рассказ тот написал Макиавелли.
Да, да, тот самый. Тот, который «Государь».
А Метерлинк из старого сюжета
Сумел такую драму написать!
Тогда всех удивила пьеса эта.
Но, это ещё мало – так сказать!
Художники, поэты вдохновлялись.
Кто музыку писал, кто рисовал.
И восхищались пьесой, и ругались.
Влас Дорошевич – ну, такого написал!
Рахманинов по пьесе Метерлинка
Пытался даже оперу писать.
Засомневался. И с правами там заминка.
Не стал дописывать. Не стал оркестровать.
А Валентин Петрович Валентинов**
Не сомневался. Оценил потенциал
Для сцен… пикантных, мягко говоря, игривых,
И оперетку – без затей – скомпоновал.
Конечно, было всё весьма фривольно,
Местами даже откровенно смело.
Конечно, критики ворчали недовольно.
Но, чёрт возьми – она успех имела!
Снимали фильмы, спорили в печати.
В театрах – то триумф, а то – скандал.

Мир изменился. Стал не лучше, кстати.
И интерес ко многому пропал.
Сто с лишним лет прошло. Забыта пьеса.
Зачем пародию пишу средь бела дня?!
А для читательского интереса.
Дух Метерлинка – да простит меня…


_______________________
*   Морис Метерлинк – знаменитый бельгийский писатель, философ и драматург. Лауреат Нобелевской премии по литературе. Метерлинк это, конечно, в первую очередь, «Синяя птица» – великая пьеса, легендарный спектакль МХАТ и неудачный советско-американский фильм, несмотря на звёздный актёрский состав.
Драма «Монна Ванна» написана в 1902 году.

**  В.П.Валентинов (Соболевский) – актёр, режиссёр, композитор, антрепренёр. Один из основателей жанра музыкальной комедии в России. Его постановки имели оглушительный и скандальный успех. Критика не раз отмечала, что потакая невзыскательным вкусам публики, Валентинов не столько развивал жанр, сколько дискредитировал его.