Возвращение домой через время... Яп. Бл

     "Заглохший очаг -
      Вдруг, оттуда выходит с урчанием
      Жёнушка кота..."
   
   (Мацуо Басё XVII век.Пер. А. Долин.)

    Поэт явился в дом родной,
    Где нЕ был много дней...
    Очаг заглохший, огонька
    В нём нЕ было давно...

    Лучину запалить бы в нём,
    Да камень отсырел - вот и трудись,
    Что бы очаг согрел тебя скорей...

    Ой! Что за чудо?
    У меня животные живут -
    Кот с кошкой день и ночь
    Песнь о Любви поют!

    Вот оно славно - пусть пока
    Сума моя легкА,
    Но, будет день и будет ночь,
    Когда однажды ты придёшь,

    В цветения срок травы,
    Твоя рука, с огнём очаг,
    Коснутся моей руки...

         2020г.


Рецензии