Что ты, соловьюшко. Переделка песни

Переделка песни Н.Г. Цыганова "Что ты, соловьюшко"

- Что же ты, соловушка,
Зёрен не клюёшь?
Уронил головушку,
Песен не поёшь?

Как ты пел, соловушка,
В рощице весной!
Заболело горлышко?
Что, мой друг, с тобой?

- На зелёной веточке
Так я счастлив был!
В золотой же клеточке
Стал мне свет не мил.

Средь дождей и холода
Голос мой звенел.
А в тюрьме из золота
Не поётся мне.

Воля нас соловушек,
Вдохновляет петь.
Без любви, без солнышка -
Только умереть!

И сейчас на веточке
Тужат обо мне
Жёнушка и деточки.
Так до пенья ль мне?

Я открыл окошечко.
- Воля? На, дарю!
Улетай, соловушка!
Пой, я подпою!..


Исходный текст песни

- Что ты, соловьюшко,
Корму не клюёшь,
Вешаешь головушку,
Песен не поёшь?

- Пелося соловьюшку
В рощице весной...
Вешаю головушку
В клетке золотой!

На зелёной веточке
Весело я жил...
В золотой же клеточке
Буду век уныл!..

Зеленой-то веточке
К песням приучать.
В золотой же клеточке
Соловью молчать.

Зеленая веточка
Сердце веселит.
Золотая клеточка
Умереть велит!..

Подружка на веточке
Тужит обо мне.
Стонут родны деточки...
До пенья ли мне?

- Отперто окошечко
К рощице твоей.
Будь счастлив, мой крошечка!
Улетай скорей!


Рецензии