По мотивам Ду Фу

О Ли Бо!
Совершенство твоих стихов (Ду Фу).

О Ли Бо! Совершенство твоих стихов
Мне, наверно, и сравнивать не с  чем.
С той поры прошла уже тьма веков,
И по меркам - по человечьим,
Все мы жалки, как было бы мне ни жаль -
Но другого уже не будет.
Как хотелось бы нам дойти до Стожар,
Но ведь мы обычные люди,
И с поэзией также, вот был Шекспир,
И Камоэнс, и даже Пушкин -
После них, ребята, хоть монплезир,
Хоть какие - то там игрушки,
Всё ведь мимо, как выигрыш в Казино,
Коли ты на Зеро поставил.
Ну и что остаётся мне? Пить вино,
Пусть всё это и против правил.
Ты, Ли Бо, тоже выпить был не дурак,
Осуждать я тебя не вправе.
Если выпьешь, не так уж и чёрен мрак,
Хоть в твоей, хоть в моей Державе.
В моё время, представь ты, есть интернет,
А в твоё его не было вовсе,
Но при этом ты был гениальный поэт,
Пусть остались одни только кости.
Может быть, и их не осталось, увы,
Но стихи - то
точно остались,
А внимать нападкам тупой молвы,
Смысла нет, остаётся жалость.
Лично я б пообщался с тобой, с Ду  Фу -
Есть о чём говорить поэтам,
И плевать мне, какая власть наверху,
Ибо нам не важны запреты,
Но ведь время, как бы не изменить,
Как и власть, прости её, Боже!
Ты меня, пожалуйста, извини,
Пусть я даже не вышел  рожей.
Не китаец, а белый я человек
И другим я уже не буду.
Тут совсем неважно, который век,
Да и  сам я не верю в чудо.
Понимаю, расу не изменить,
Даже, если б я жил в Китае…
Жизнь проходит, текут потихоньку дни
И минуты, поверь мне, тают.
Ты Ли Бо ли, Ли Бай, а я Виктор Бай -
гужаков, вот такое дело.
Если жизнь порою заходит за край,
То она дойдёт до предела,
Но неважно всё, ибо мы с тобой,
По Луне, как кровные братья
И я в братскую, брат мой,  верю любовь,
Раскрывая свои объятья.