"Благоухай же, о, слива!
На склоне холма
Над угольной шахтой!"
(Мацуо Басё. XVII век. Пер. А.Долин.)
И склон горы, где только виден вход
Не очень уж большой в ту шахту,
В которой рубят уголёк...
Повеяло теплом и светом
Взошедшего над нею солнца!
Чу, слышен тележный скрип колёс,
Которую, согнувшись, катят работяги...
И, выйдя с темноты,
Вздохнули полной грудью,
Спины распрямили и, вдруг,
Увидели цветущей сливы куст,
Что им кивает кроною своею...
Улыбки разлепили лица их,
Глазами радость излучают...
Благодарят Природу за весну...
И так вот иногда бывает,
Когда хоть что-то в этот миг,
Нам настроение поднимает...
2020г.
Природа тоже радуется с нами... Яп. Бл
© Copyright: Журавлёв Евгений Олинархович, 2024
Свидетельство о публикации №124092305508
Свидетельство о публикации №124092305508
Рецензии