То не Судьба, а люди виноваты... яп. бл

         "Тот ветер, что подул сегодня,
          Так не похож на ветер прошлых дней
          Далёкой осени - он много холодней,
          И вот на рукавах уже дрожат росинки..."

    "Пусть по тропинкам снов,
     Усталости не зная, хожу к тебе,
     Но, это всё равно мне не приносит
     Радости бывалой:
     Встречались прежде миг, но - наяву!"

 (Оно Комати. IX век.Пер.ст.яп. А.Е.Глускиной.)

         Опять судьба, что ли, виновата?
         Да, что ж это за жизнь,
         Когда Любви запрет?
         Чего они добились? Подскажите -
         Её, как и меня, пред ними нет...

         Что, лучше, что ли, стали жить?
         От них, однако, дочь ушла навечно...
         А у меня с ней встреча, чуть не каждый вечер -
         А для меня Она жива, конечно...

         Я вспомнил Осень Счастья нашу -
         Ту Осень, когда вдвоём встречали мы,
         И звёзды, падающие с неба, чтоб
         Мы загадывали вместе Счастья дни...

         Я не убийца. не грабитель, но,
         Я желаю смерти им за то, что, нЕ дали
         Возможность испытать Закон Семьи,
         Когда всё начинается со Взгляда,
         Кончается же признаниями в Любви!

                2020г.
         


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →