Кановаччо

***



Ах, кановаччо! Ах, кановаччо!

Живые краски, солнце, рай!
Здесь только летом,
Здесь только летом
Поёт душа поэта!
Но какая пьеса без сюжета?
И без маски какой же карнавал?
Где до колик и всерьёз
Злые лица, злые маски
Заставит улыбаться режиссёр.
Шарики воздушных чувств
Сразу лопнут, - взрыв!
Умереть - не встать! Вокруг
Хохочут все навзрыд!
Здесь игра паяца, игра шута
Заставит всех смеяться вас до слёз.
Где с лицом, отбеленным мукой,
Пьеро и жалок, и смешон.
Жаден Буратино, гадок Арлекин,
И прекрасной куклой Коломбо
Играет, и танцует, и поёт.

Ах, кановаччо! Ах, кановаччо!

Когда вокруг беспощадная чума,
И без жалости пирует смерть,
Схлестнулись шпага и кинжал, -
В Serenissima Republic
Приходите вы гулять!
На Венецианский карнавал
Не забудьте только маску
Вы туда с собою взять,
Потому что очень важно
Маскарад там соблюдать!
Милый мой лунатик,
Только ты не плачь!
Если ты застрянешь в пьесе,
Иль оденешь маску без лица,
То придётся доиграть
Роль чужую до конца!

Ах, кановаччо! Ах, кановаччо!

Ты в зловещей чёрной маске,
Весь в таинственных тенях?
Не хочешь быть паяцем,
Не хочешь быть шутом?
Всегда есть повод радикально
Решить такой вопрос!
Ты свободен в выборе ролей.
И, удивляя всех игрой,
Под восторг толпы
Ты вытащишь ножи,
Что были спрятаны в руках.
Под пляски, па и фуэте
Не заметят, - кто и как
С улыбкой до ушей
Смертельный нанесёт удар!

Ах, кановаччо! Ах, кановаччо!

Пусть у других бежит слеза,
Ты эту пьесу сыграешь сам.
Как поэт иль как пират,
Как доктор иль садовник,
Как король иль как любовник
Навек прославишь ты себя!
Не пора ли истину понять?
Не пора ли сбросить маски?
В наш мир приходит кановаччо!
Грубая, жестокая игра...
И что в ней участник
Комедии дель арте, -
Ты поймёшь и сам.
И завершишь своё безделье
Бокалом сладкого вина,
Доиграв ту пьесу до конца.

Ах, кановаччо! Ах, кановаччо…




21.09.2024 г.