Весенний ливень

Весенний ливень что есть сил
С утра хлестал с небес.
Сады в ауле напоил —
И скрылся в дальний лес.

Дождем набухшая река
Ревет осатанело
И, точно скакуна бока,
Покрылась пеной белой.

А погляди-ка: весь наш двор
Блестит от маленьких озер
И уплывают облака
На легких крыльях ветерка,
И солнца шаловливый луч
Сверкнул из-за тяжелых туч.

И я с крылечка
Прямиком
Бегу по лужам
Босиком.

А солнце
В каждой лужице
Подмигивает,
Кружится!

Переводе с балкарского Якова Акима


Рецензии