13. Если верность обманчива порою

Тауберт Ортабаев
Si la fid;lit; est parfois trompeuse
Tes yeux sont pleins de larmes
Si cela ressemblait ; un jeu d'auto-indulgence
Maintenant, quand entres,  es plein de tristesse
Si la gloire ;tait une flatterie
Quelque part, suis retrouv; avec lui dans mes r;ves
Probablement ensemble sur les nuages
Apparemment ils ont oubli;
Seuls les r;ves existent et la peur existelle
Si tu voulais urgemment un baiser
Fermer les yeux voi
Et puis  ne savais pas
Il ne profite que de toi
__

Если верность обманчива порою
Очи слёз твои полны
Если казалось баловством игрою
Теперь при входе грусти полны
Если слава лести были
Где-то оказалась с ним в мечтах
Наверное вдвоём на облаках
Видно уж забыли
Лишь мечты существует страх
Если спешно лобзания желала
Закрывая очи свои
И тогда не знала
Лишь пользуется тобой
___


© Copyright: Тауберт Ортабаев, 2024
Свидетельство о публикации №124092006142
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Тауберт Ортабаев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Тауберт Ортабаев