А любовь, она не казнит, мой родной, ооооо, ты

А любовь, она не казнит, мой родной, ооооо, ты в милости Бога.
Это соединение двух сердец, спасение — материнская мольба.

О, мама, мама, мое сердце превратилось в вино.
Я при виде нее хмелею, ооооо, ее лисьи очи несут мне
Гибель или спасение? мама, я слагаю о любви своей тебе.
Мама, мама, я сам и не пойму, любовь глубоко

Вцепилась в мое сердце, оооооо, опьянен весь я,
А я все гулял и гулял, и душа моя была вчера как ветер,
А сегодня звон дудука и зурны ранит меня. 
Сердце армянина, казнила она слегка и украла, и в этот вечер.

Припев:

О, мама, мама – она казнила меня любовью
И украла сердце мое, а я все гулял и гулял до утра.
А сегодня не желаю ветреным быть, ооооо, мама,
Я повсюду воспеваю о ней, о, как я ее люблю.
О, мама, мама, влюблен твой сын навечно, о, мама.

Твой сын поет о любимой своей,
Играя на кяманче, зов души моей - 
Ооооо, сладостный и капризный,

И голову свою я опустил на колено
Матери, а мама, молвила мне тихо,
А любовь она такая, глубоко
Рушит изнутри одиночество,
Озаряет светом и спасает навечно.

А любовь, она не казнит, мой родной, ооооо, ты в милости Бога.
Это соединение двух сердец, спасение — материнская мольба.
Это дар Божий, в груди и в голове —
Рождается мой сынок твое озарение.

Припев:

О, мама, мама – она казнила меня любовью
И украла сердце мое, а я все гулял и гулял до утра.
А сегодня не желаю ветреным быть, ооооо, мама,
Я повсюду воспеваю о ней, о, как я ее люблю.
О, мама, мама, влюблен твой сын навечно, о, мама.

Твой сын поет о любимой своей,
Играя на кяманче, зов души моей - 
Ооооо, сладостный и капризный,

И голову свою я опустил на колено
Матери, а мама, молвила мне тихо,
А любовь она такая, глубоко
Рушит изнутри одиночество,
Озаряет светом и спасает навечно.