Свою переливая кровь

(Виктору Бохманку)

Сказал однажды Самуил Маршак,
Его слова запомнились мне так:
«Я переводчик – этим дорожу,
Я не такси – не всех перевожу».
Как жертвенно искусство переводчика!
Взлетает Виктор над скукою подстрочника
И автора он возрождает вновь,
Ему свою переливая кровь.


Рецензии