Тайны Secrets

Аннотация: Обществоведение: У страха глаза велики. (Сентенция. Танка. Из циклов «Кристаллы времени», «Волчьи ягоды», «Хроники мутного времени». Авторский перевод на английский.)

«Тайны»
Лариса Изергина

Секреты людей:
грех, стыд, глупость – не больше.
«Тайны» масонов:
ровно те же – не больше,
только нагоняют «жуть».

9 сентября 2024 г.

Abstract: Social Studies: Fear breeds terror. (A maxim. A tanka. From the “Time crystals”, “Dogberry”, “Chronicles of the troubled times” cycles. The author’s translation from Russian.)

“Secrets”
by Larissa Izergina

Secrets of people:
sin, shame, follies – nothing more.
Masons’ “enigmas”
are the same, and nothing more,
they just try to be a creep.

Sep 9, 2024


Рецензии