Янине

                Ветер яростный тронул
                ветви цветущей сливы.
                Лепестки опадают прямо
                в кресло поэта.
                Кан Садзан

           О ты прелестный мой цветок,
           Янина, милая моя.
           Ты лучших заслужила строк,
           Улыбку добрую храня.

           О том, что чувствую, пишу.
           Всё о тебе, всё о тебе.
           Увы, я лучше не скажу,
           Когда-нибудь или во сне.

           Ты далеко, так далеко!
           К тебе морей не переплыть,
           Годов моих не сосчитать.
           Тебя любить, с тобою быть

           И обнимать,и целовать,
           Поймут, простят нас небеса.
           И будут бабочки летать,
           Заглядывая нам в глаза.

           О, нашей юности Урал!
           Лесов, озёр и гор овал.
           Японские стихи читая,
           Неоднократно вспоминал.

           И вот мы встретились опять,
           И то ж в тебе очарованье.
           Неделя, краткое свиданье
           И что, и как я испытал.

           Твои японские года
           Холодному подобны ветру.
           Материки и километры...

           Мне в рощу храма,
           Конечно не войти.
           Лишь для тебя открыты
           Заморские пути.