Две веточки коричного дерева цветками гуйхуа
Распустились волшебной весною снова.
И проклюнулась очаровывающая
Дивных орхидей молодая листва.
А любимый – волшебный мой свет -
Скоро вернётся светлым утром! Пора!
Ветер весенний шумит в ответ:
Я с ним повстречаться буду рад с утра.
_____
Бао Линхуэй (V в.) - Эпоха Шести династий.
Китайская поэзия! Песнь светлой весны!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2024
Свидетельство о публикации №124091605535
Свидетельство о публикации №124091605535
Рецензии