Из Эдварда Лира - Чудак на крокодиле

                Эдвард Лир

                Чудак на крокодиле

                Из Булака дедуля-чудила
                Сдуру нА спину влез крокодила;
                Говорят: "Ночь идёт,
                Крокодил разорвёт,
                Раздразнил ты, чудак, крокодила!"

                16.09.24

                There was an old man of Boulak,
                Who sate on a Crocodile's back;
                But they said, 'Tow'rds the night,
                He may probably bite,
                Which might vex you, old man of Boulak!'


Рецензии