На -итальянском

ma come vivere!
Io senza di te
Voglio vederti
Aspetto una chiamata ogni giorno
Non chiamare
Ma l; non c'; nessun collegamento, no.
Posso farcela, il tempo rimetter; tutto al suo posto.
Ed eccomi qui senza di te.
Ti piacevano cos; tanto queste rose!
Ti abbiamo amato!
Non sei pi; con noi.
Non ; nemmeno vicino!
Come stai?
Te ne sei andata, farfalla mia
chiudendo gli occhi non sei tornata!!!
Autore: Nastena Zhuravleva
2019
Вот перевод :Но как же жить !
Мне без тебя ,
Хочу увидеть я тебя ,
Я каждый день жду звонка
Не звонишь ты
Но нет там связи ,нет.
Я справлюсь ,время все расставит по местам .
И вот я без тебя .
Ты так любила эти розы !
Любили мы тебя !
Уж с нами нет тебя .
Уж рядом нет !
Как ты там ?
Ушла ты бабочка моя
Закрыв глаза ,ты не вернулась !!!
Автор :Настена Журавлева
2019

Посвящение поэтессе моей подруги которой нет уже .


Рецензии
В жизни бывают не только радости, но и огорчения и даже потери.

Зинаида Самойлова   16.09.2024 09:20     Заявить о нарушении
Да разное в жизни бывает

Настёна Журавлева   01.11.2024 12:30   Заявить о нарушении