Выключишь свет

Выключишь свет – и останешься вдруг без жилья:
Нет ни еды, ни одежды, и с собственным я
Ты расстаешься в потемках, и каждый предмет
Сразу теряет тебя, если выключишь свет.
 
И растворишь в окружающем сущность свою –
Солью в бульоне, куском рафинада в чаю.
Чтобы себя обрести, остается мечтать:
Преобразиться в того, кем хотелось бы стать –
 
Бабочкой, снежной горой или Млечным Путем,
Ясенем, птицей на ветке и песней в ветвях.
Слышишь? Я дождь! Я крыла ястребиного взмах!
Слышишь? Я ветер! А только что был ковылем.
 
Перевод с балкарского А. Шараповой


Рецензии