Не рая пара

Моими чувствами играешь
Бушует море, ты же знаешь
Что не спокойно мне
(I'm not calm)
Солнце пускай твой лёд растопит
Мои страдания утопит
Дождь в морской волне
(Rain in the sea wave)
И этот берег станет ближе тебе и мне
Я тебя слышу, ты только говори
(just talk to me)

Припев:
Мне не заменит тебя море
И этот берег не заменит
И солнце мне не нужно без тебя
Сейчас мы одиноки вместе
А мне так хочется быть ближе
Зачем мне это место
С тобой, но без тебя

The sea will not replace you for me
And this shore will not replace
And I don't need the sun without you
Now we're alone together
And I really want to be closer
Why do I need this place
With you, but without you


Мой взгляд рассвет, а твой потухший
В этом раю, на песке белом
Мы счастья не нашли
(We didn't find happiness)
Ветер морской разбудит утром
Но твои чувства не разбудит
Ты хочешь быть один
(Do you want to be alone)
Я завтра улечу от сюда
Ведь мы с тобой не рая пара
А разные мы моря корабли
(we are different ships of the sea)

Припев:
Мне не заменит тебя море
И этот берег не заменит
И солнце мне не нужно без тебя
Сейчас мы одиноки вместе
А мне так хочется быть ближе
Зачем мне это место
С тобой, но без тебя

The sea will not replace you for me
And this shore will not replace
And I don't need the sun without you
Now we're alone together
And I really want to be closer
Why do I need this place
With you, but without you


Сентябрь 2024