emptiness перевод стихотворения М. Левадского

Александр Штейнберг
Перевод выполнен с согласия автора


At midnight’s time, depart, 
When darkness wraps the air, 
Hold him close to your heart, 
Don’t wait, no letters there.

Among the living still, 
You’re locked within a cell, 
Have swallowed bitter pill, 
With heart that’s lost as well.

And once again you’ll find, 
You lose what you’ve let go. 
Just emptiness behind 
All that you used to know.


© Copyright: Александр Штейнберг, 2024
Свидетельство о публикации №124091105385
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Александр Штейнберг
Рецензии
Написать рецензию
Хороший перевод...

Инна Дайгина   17.11.2024 01:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Кривоватый чуток :) Но I tried my hardest :))

Александр Штейнберг   17.11.2024 19:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Александр Штейнберг