Лёд на моих ресницах

Куплет 1:

Метель швыряет снег в моё окно,
А в сердце – лёд, что ты оставил мне.
Огонь твоей любви погас давно,
И я брожу одна в немой стране.

Припев:

Лёд на моих ресницах.
Стужа в твоей груди.
Но лето пока ещё снится,
Я жду тебя - приходи.

Куплет 2:

Я на стекле рисую образ твой,
Но иней прячет линии любви.
И я кричу: "Вернись, побудь со мной!"
Но только эхо слышится вдали.

====================


Verse 1:

Snowflakes are flung against my window pane,
While in my heart lies the ice you left in vain.
The fire of your love has long since died down,
And I wander alone in a silent town.

Chorus:

Ice on my eyelashes,
Chill in your heart's hold.
But summer still flashes,
I wait for you—be bold.

Verse 2:

On the glass I sketch your face so dear,
But the frost hides the lines of love, I fear.
And I shout, "Come back, just stay with me!"
Yet only echoes are all I see.


Рецензии