Дочурки мамы-мышки
Как на подбор красивы.
В пример другим детишкам
Они трудолюбивы.
Прядут ночами пряжу
И штопают носочки.
День ото дня все краше
У мышки-мамы дочки.
У ежика – ребята,
Не плуты, не растяпы,
Горою – брат за брата,
Как научил их папа.
Весна простерла крылья,
И небо стало выше:
Ежата пригласили
На бал красавиц-мышек.
Старались музыканты,
Кузнечики, стрекозы,
Но от тоски на банты
Роняли мышки слезы.
И ежики стояли,
Багровые, как раки,
Покуда на рояле
Играл жучок во фраке.
В колючих шубках братья
Пришли к началу бала,
А мышки – в легких платьях,
И не до танцев стало.
Перевод А. Пряжникова
Колючие шубки
© Copyright: Мурадин Ольмезов, 2024
Свидетельство о публикации №124091002545
Свидетельство о публикации №124091002545
Рецензии