Game over с переводом

Game over...
Let's me go away...
Even if I promised
I will stay.
That time was happy.
I thank you so much.
Don't ask: "What is happened?",
"Why do you crush?".
I prefer to have a heart of stone,
Cause it never feel pain.
So, please, leave me alone.
Let's my love to go with this rain...
I will never call you back.
Game over...
I prefer to be alone...
Than to be with you
and feeling sad...

---

Игра окончена...
Позволь мне уйти...
Даже если я и обещала,
Что останусь.
Это было счастливое время.
Я тебе очень благодарна.
Не спрашивай: "Что случилось?",
"Зачем ты влюбляешься?".
Я предпочитаю иметь каменное сердце,
Потому что оно никогда не чувствует боли.
Так что, пожалуйста, оставь меня в покое.
Позволь моей любви уйти вместе с этим дождем...
Я никогда не позвоню тебе.
Игра окончена...
Я предпочитаю быть одна...
Чем быть с тобой
и грустить...


Рецензии