Ночь на коленях баюкает небо
и землю, уснувшую в облаке белом,
на цыпочках звездочки ходят босые,
пусть ножки им колет трава, золотые.
Они словно птицы, ступают бесшумно,
внемля безмолвию в мире подлунном,
и каждый листочек, зеленые ветви,
горы, с крылатой, застывшие, тенью,
пронзительной лаской мне в сердце стучится,
твой чудится голос в смятении зарницы.
---------------------------------------------
Sterne mit den goldnen(1) F;;chen
Wandeln droben bang(2) und sacht(3),
Da; sie nicht die Erde wecken,
Die da schl;ft im Scho; der Nacht.(4)
Horchend(5) stehn(6) die stummen W;lder,
Jedes Blatt ein gr;nes Ohr!
Und der Berg, wie tr;umend streckt er
Seinen Schattenarm hervor.
Doch was rief dort? In mein Herze
Dringt der T;ne Widerhall.
War es der Geliebten Stimme,
Oder nur die Nachtigall?
Звезды, по мотивам произведения ГётеЗвезды
© Copyright: Грейн Мелли, 2024
Свидетельство о публикации №124090800314
Свидетельство о публикации №124090800314
Рецензии