Чувства влекут

Немудрено, что все преграды,
Легко с тобою одолеть,
В объятьях женщины-отрады,
Не страшно даже умереть.

Как не признаться, на планете,
Нет никого тебя милей,
С тобою жажду быть впредь вместе,
Ты в бренном мире всех родней.

Тепло и нежность несравненной,
Никто не может заменить,
Не отрекусь от незабвенной,
Тебя вовек не разлюбить.

От чувств, от чувств не откреститься,
Которые влекут к одной,
Грех, грех на образ не молиться,
Незаменимой, дорогой.

Заветные прикосновенья,
Изгнать способны грусть с тоской,
Пыл разжигает за мгновенья,
В блаженстве порожденный зной.

Твои божественные очи,
Воспламеняют тотчас кровь,
Незабываемые ночи,
В мечтах витают вновь и вновь.

К твоим изгибам мысль стремится,
На самом деле, много лет,
Век от тебя не откреститься,
Ты заменила солнца свет.

От чувств, от чувств не откреститься,
Которые влекут к одной,
Грех, грех на образ не молиться,
Незаменимой, дорогой.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2024
Свидетельство о публикации №124090706098

FEELINGS ATTRACT
GEORGY ZURABISHVILI

It is no wonder that all obstacles,
It is easy to overcome with you,
In the arms of a woman-consolation,
It is not even scary to die.

How can I not admit, on the planet,
There is no one dearer than you,
I thirst to be together with you henceforth,
You are the closest of all in this mortal world.

Incomparable warmth and tenderness,
No one can replace,
I will not renounce the unforgettable,
I will never stop loving you.

I cannot disown feelings, I cannot disown feelings,
Which attract to one,
It is a sin, a sin not to pray to an image,
Irreplaceable, dear.

Cherished touches,
Able to drive away sadness with melancholy,
It kindles ardor in moments,
The heat generated in bliss.

Your divine eyes,
Immediately ignite the blood,
Unforgettable nights,
In dreams they hover again and again.

Thoughts strive for your curves,
In fact, for many years,
I can;t disown you for a century,
You have replaced the light of the sun.

I can;t disown feelings, feelings,
Which attract one,
It;s a sin, a sin not to pray to an image,
Irreplaceable, dear.

© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2024
Certificate of publication No. 124090706098
­