Григорий Остер - Hauptsache

* * *

Если ты в своём кармане
Ни копейки не нашёл,
Загляни в карман к соседу, --
Очевидно, деньги там.

-----
Григорий Бенционович Остер (ранний лит. псевдоним «Остёр»;
род. 27 ноября 1947, Одесса, Украинская ССР, СССР) —
писатель, сценарист, драматург,
заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2007),
лауреат Государственной премии Российской Федерации (2002). (wiki)

Grigori Benzionowitsch Oster

* * *

Falls Du faendest in der Tasche
Keine Mark, geschweige Euro,
Suche tunlichst bei dem Nachbarn:
Offensichtlich sind es Deine.
.
.
.(


Рецензии