Семь песен в семь сорок утра...
День рождения завтра у нашей бабули,
Деда свечи с молитвой добавит в киот,
Ей поставит бокал полный Киндзмараули,
Вместе с песнями Берри он скажет свой тост.
А когда по домам все уже разойдутся,
И мы с дедой останемся только вдвоём,
К нашим тайнам семейным смогу прикоснуться,
И «Хаву Нагилу» вместе с Берри споём.
ХАВА, НАГИЛА ХАВА
Радуйтесь, люди, радуйтесь, люди.
Радуйтесь, люди, сбылась мечта.
Радуйтесь, люди, радуйтесь, люди.
Радуйтесь, люди, сбылась мечта.
Пой песни, мой народ, пой песни, мой народ,
Пой песни, мой народ, сбылась мечта.
Пой песни, мой народ, пой песни, мой народ,
Пой песни, мой народ, сбылась мечта.
Брат мой, мой брат, вставай,
Брат, вставай, веселье ждёт нас.
Брат, вставай, веселье ждёт нас.
Брат, вставай, веселье ждёт нас.
Брат, вставай, веселье ждёт нас.
Брат мой, вставай, веселье ждёт нас.
Внучка всё расскажу тебе, тайны поверю,
Ты подвинь ко мне ближе бабулин портрет
И пластинку с любимыми песнями Берри,
Положи у портрета ромашек букет.
А в тот вечер мне колокол время отмерил
И гудок паровоза в семь сорок – ответ,
Из Одессы мне ехать без песенок Берри,
Увозя лишь жесткое, твёрдое: «Нет!»
СЕМЬ СОРОК
Семь-сорок наступило,
Часами все отбило,
А поезд не приехал,
Нет его и всё, но вот...
Мы всё равно дождёмся,
Мы всё равно дождёмся,
Даже если он опоздает
И на целый год.
В семь-сорок он подъедет,
В семь-сорок он подъедет
Наш старый, наш славный,
Наш аицын паровоз
Ведёт с собой вагоны,
Ведёт с собой вагоны,
Набитые людями,
Будто сеновоз.
Пусть он не из Одессы,
Пусть он не из Одессы,
Фонтаны и Пересыпь
Ждут его к себе на двор.
В семь-сорок он приедет,
В семь-сорок он подъедет,
Наш славный доблестный
Старый паровоз.
Уезжал я один - так со мной получилось,
Что меня провожала одна лишь луна,
Как и девушку ту, что наверно влюбилась,
Но осталась стоять на перроне одна.
Я не знал, как тогда с твоим «Нет» примириться,
Может с песней «Семь сорок» махнуть под откос,
Чтоб найти эту девушку, с ней обручиться?
Не вопрос, стук колёс, не вопрос, не вопрос…
Но вдруг ночью приходят ко мне сёстры Берри,
Взяв с собою виниловых песен ковчег.
Я на идише слышал их, был на премьере -
Под вуалью две капли – серебряный век.
КУПИТЕ БУБЛИЧКИ
Ночь надвигается, фонарь качается,
И в этих сумерках под фонарём
Мы, все несчастные, торговцы частные,
Стоим и бублики здесь продаём.
Купите бублики, горячи бублики,
Для нашей публики, да поскорей.
За эти бублики платите рублики
Что для республики всего милей.
Слишком шумны подчас проводницы манеры
И как фары машин всё слепят фонари,
Песня Берри звучит от души, «без фанеры»,
Нам о прошлом, сегодняшнем дне говорит:
Как один мальчик пел, словно к стенке прижатый,
Продавал папиросы, хоть мечты о другом,
Чтоб с детьми поиграть в «аты-баты солдаты»
И кричать на своём языке, на родном.
КУПИТЕ ПАПИРОСЫ
Купите, койвшен, койвшен папиросен,
Подходи, пехота и матросы.
А ночь дождлива и туманна, и темно кругом,
Мальчик маленький стоит, мечтает об одном.
И он стоит, к стене прижатый,
И на вид чуть-чуть горбатый,
И поёт на языке родном.
Kупите, койвшен, койвшен папиросен,
Подходи, пехота и матросы.
Подходите, не робейте, сироту меня согрейте,
Посмотрите, ноги мои босы.
А я несчастный, я калека, мне тринадцать лет,
Я прошу, как человека, дайте мне совет.
Ну, или Богу помолиться, или к чёрту приютиться,
Ради Бога, дайте мне совет.
Kупите, койвшен, койвшен папиросен,
Подходи, пехота и матросы.
Подходите, не робейте, сироту меня согрейте,
Посмотрите, ноги мои босы.
И подходите, не робейте, сироту меня согрейте,
Посмотрите, ноги мои босы.
Мчались вместе со мною мелодии Берри,
Рельсы, как нотный стан за окном, посмотри…
Но вдруг вспомнил про Моцарта – друга Сальери.
Свет в вагоне пропал, аж до самой зари.
Я остался один, но с мадерой в фужере,
Внучка всё расскажу тебе начистоту,
Песни Берри сегодня звучат без истерий,
Но тогда, спешил поезд куда? В пустоту?
Было мне всё равно - в Магадан?.. В Воркуту?..
В КЕЙПТАУНСКОМ ПОРТУ
В Кейптаунском порту с пробойной в борту,
«Жанетта» поправляла такелаж.
Но прежде, чем уйти в далекие пути
На берег был отпущен экипаж.
Идут-сутулятся, вливаясь в улицы,
И клеши новые ласкает бриз.
Они пошли туда, где можно без труда
Достать себе и женщин, и вина.
Но ночью в тот же порт ворвался теплоход
В сиянии своих прожекторов
И свой покинув форт, сошли на берег в порт
Четырнадцать французских моряков.
У них походочка, как в море лодочка
А на пути у них таверна «Кэт»
Они пришли туда, где можно без труда
Достать себе и женщин и вина
Где взять счастья, сродни чтоб удаче немного?
Ты крутись, колесо, моё счастье верни.
Мы его часто теряли, старались найти…
Крутись, колесо, возвращайся, счастье верни,
Хоть немножечко счастья, удаче сродни.
КРУТИТСЯ-ВЕРТИТСЯ
Крутится-вертится шар голубой,
Крутится-вертится над головой,
Крутится-вертится - хочет упасть,
Кавалер барышню хочет украсть.
Где эта улица, где этот дом?
Где эта барышня, что я влюблён?
Вот эта улица, вот этот дом,
Вот эта барышня, что я влюблён!
Плечики белые в глазках огонь,
Я положу ей на сердце ладонь,
Лаской из дома её уведу.
Верьте – не верьте, имейте в виду.
Хоть еврейских погромов пути беспримерны,
Но в местечке далёких и тесных квартир,
Там, где песен еврейских обитель, там Берри
Родились, покорить чтоб на идише мир.
Грусть - тоска уходила, кто может сыграть так,
Скрипачи на концертах не жалели смычка.
И всю землю в полон взяла «Тум балалайка»
И земля подпевала «Семь сорок» слегка.
ТУМ БАЛАЛАЙКА
Слушай, девчонка, ты мне ответь:
Что может вечно, вечно гореть,
Что без дождя растёт и в мороз,
Что может плакать, плакать без слёз?
Тум-бала, тум-бала, тум-балалайка,
Тум-бала, тум-бала, тум-балалайка,
Тум-балалайка, сердцу сыграй-ка,
Пусть веселится вместе с тобой!
Скоро будет Москва, промелькнула Калуга,
Проводница ко мне постучалась в купе:
«Вам пришла телеграмма, наверно от друга,
Не волнуйтесь, шлют часто и о пустяке.
Вот фамилия Ваша и место седьмое,
Номер поезда наш и вагон номер пять,
Распишись и прочти, это дело простое…
Не забудь, подстаканники скоро сдавать»
«На Московском вокзале прочтёшь, я проверю,
Я пойму, что любил ты меня - не любил.
Коли встретишь, приедут со мной сестры Берри,
В патефоне пластинку – ты взять позабыл.
Как бабулю встречал, ты мне, внучка, поверишь,
Сердце мчалось по рельсам как экспресс на пути.
Когда прибыл «Семь сорок!», вагонные двери
Распахнулись, чтоб вырвалось слово: - «Прости…»
Мой рассказ, весь могла бы бабуля заверить,
Но будильник звенит - отдыхать всем пора,
Догорает свеча, лягут спасть Сёстры Бери
Его ставил я, внучка, на семь сорок утра.
Скоро утро развесит зари паутинки,
Но прошедшая ночь не уйдёт в небытьё.
От меня и бабули, тебе дарим пластинку,
Песни Берри, родная, - наследство твоё.
СЕМЬ СОРОК
Этот мотив «семь сорок»
Всеми любим, всем дорог.
Эта мелодия всем так близка,
Чуть заиграли скрипки,
Сразу у всех улыбки
И забывается грусть-тоска.
Поезд за счастьем мчится,
Долго ли путь продлится,
Это никто нам не сможет сказать.
Может поймём в итоге,
Счастье всегда в дороге.
Так постарайся его догнать!
07ч. 40 минут 07.09 2024 г. Орёл
"Сёстры Берри" - Смотрите, слушайте на youtu.be/4m9hP5lwNDo?si=6By8rMQPpy6AzGmt
Свидетельство о публикации №124090704821
Вы проделали фантастически потрясающую работу. Остается только сожалеть, что Сестры Берри не могут прочесть Ваш замечательный экскурс в их творчество.
Все эти песни в их исполнении мне очень знакомы и близки, потому что в каждой из них душа сестер Бэрри сливается с душами слушателей. И это потому, что каждая песня говорит о человеческой судьбе, о нашей с вами жизни...
С огромной признательностью и самыми искренними пожеланиями здоровья и благополучия, радости и бодрости до 120 и дальше...
С уважением и теплом, Инна.
п.с. ставлю зеленую.
Inna F. 16.03.2025 23:04 Заявить о нарушении
Из дальних местечек
Из тесных квартир,
Особой культуры обитель,
Еврейские песни
Прошли через мир
На идише и на иврите.
Хоть ветры им гнали
Навстречу войска,
Играли еврейские скрипки
И «Тум балалайка»
Была комполка,
В еврейских мотивах улыбки.
Хоть шпылар кепу
Или шляпу надел,
Напялил на пляже панаму,
Но слушает мир,
Коль он песню запел
Про идише добрую маму.
Шалом и шалом
Всем со скрипкой в руке,
Кто песни еврейские знают,
Давида звезда
Не сорвётся в пике,
Раз музыку идиш играют. Можно посмотреть и на Ютубе клипы, К примеру Шалом, Баку Борис Вишёвкин впрочем я уже написал много лишнего наверно. С Теплом к Вам!
Вениамин Андреев 17.03.2025 20:27 Заявить о нарушении
Вениамин Андреев 18.03.2025 15:57 Заявить о нарушении