В синеватом Парижа тумане

В мутноватом Париж тумане
В толерантном его шалмане
В синеватом Парижа тумане
В бледно-сером его дурмане
И абсента абсан - кайф Анне
Бродит выпивший Модильяни
Чтобы Анну любить ночами

В синеватом Парижа тумане
Полюбили бомжи Модильяни
И обидно ню-ашной Анне
Тяжко жить ей в сплошном обмане

Моди, Моди
Модильяни
Попу вы...гребли пэйзане
Это ихние крестьяне
А совсем не латиняне

Моди Аню раздевал
Модю Аню рисовал
Модя Аню прессовал
За бытулкой посылал

Модя шибко выпивал
Вкус богемы познавал
А потом не тосковал
На лую он баб видал

**
Истопник:
АННА АХМАТОВА. Черновик на рукописи Поэмы без героя

В синеватом Париж тумане,
И наверно, опять Модильяни
Незаметно бродит за мной.
У него печальное свойство
Даже в сон мой вносить расстройство
И быть многих бедствий виной.

Но он мне — своей Египтянке...
Что играет старик на шарманке?
А под ней весь парижский гул.
Словно гул подземного моря, —
Этот тоже довольно горя
И стыда и лиха хлебнул. 

Модильяни любил ночами бродить по Парижу, и часто, заслышав его шаги в сонной тишине улицы, я подходила к окну и сквозь жалюзи следила за его тенью, медлившей под моими окнами... Рисовал он меня не с натуры, а у себя дома, — эти рисунки дарил мне. Их было шестнадцать. Он просил, чтобы я их окантовала и повесила в моей комнате. Они погибли в царскосельском доме в первые годы Революции. Уцелел тот, в котором меньше, чем в остальных, предчувствуются его будущие "ню"... Больше всего мы говорили с ним о стихах... Как-то раз сказал: "Я забыл вам сказать, что я — еврей". Что он родом из-под Ливорно — сказал сразу, и что ему двадцать четыре года, а было ему — двадцать шесть...»

//Анна Ахматова.... Очерк «Модильяни».....1958-1964//

Стихотворение «Ты выдумал меня» (в некоторых изданиях публикуется под названием «Воспоминание»), написанное Анной Ахматовой в усадьбе Старки под Коломной 18 августа 1956 года, вошло в поздний цикл стихов «Шиповник цветет». Поэтесса прервала вынужденное молчание, вызванное официальным изгнанием ее из печати в 1946 году.

Ты выдумал меня. Такой на свете нет,
Такой на свете быть не может.
Ни врач не исцелит, не утолит поэт, —
Тень призрака тебя и день, и ночь тревожит.
Мы встретились с тобой в невероятный год,
Когда уже иссякли мира силы,
Все было в трауре, все никло от невзгод,
И были свежи лишь могилы.
Без фонарей, как смоль был черен невский вал,
Глухая ночь вокруг стеной стояла…
Так вот когда тебя мой голос вызывал!
Что делала — сама еще не понимала.
И ты пришел ко мне, как бы звездой ведом,
По осени трагической ступая,
В тот навсегда опустошенный дом,
Откуда унеслась стихов  казненных  (сожженных) стая.

1956 г.

В 1963 году Ахматова при подготовке цикла к публикации в сборнике «Бег времени» сделала авторскую правку стихотворения: в последней строке «Откуда унеслась стихов казненных стая» слово «казненных» заменила на «сожженных». Все последующие издания печатаются именно в этом варианте. Такое изменение было платой за возможность напечатать стихотворение.
 


Рецензии