Эльзэ Ласкэр-Шюлер. Хроника

(Моим сёстрам)

Мама и папа с неба
Струят свою силу
Мимо поющих далей,
Мимо играющих звёзд
Вниз на меня.
Неба трепещущая страсть
Разблещивается!
Вся моя тоска взмывает,
Чтоб проскользнуть сквозь золотую кровь солнца!
Я ощущаю: мама и папа снова прорастают
На моей пугливо-понимающей будущности материнства.
Три души устремляются
Из тихих утренних грёз
К стране Бога их грусти.
Эти три и есть мы, сёстры,
И те, кто до меня, уже грезили в облике Сфинкса
Во времена фараонов.
Меня же для придания формы месила в глуби лона мира
Творца тяжелейшая рука.
И она уже знала, кто мои братья!
Они были тремя волхвами, тянувшимися на восток
За светлой звездой сквозь обжигающий ветер пустыни.
Но восемь судеб, взойдя на нашей крови,
За нашим небом в засаде:
Одни четыре мучают нас на закате,
Другие четыре омрачают нас в жАре утра,
И они все принесли нам голод,
Нужду сердец и смерть!
И это предстоит:
Над нашей последней могилой им ещё продолжаться,
Сплетаться проклятьем по всем мирам,
Радоваться своему злу.
Но ветры однажды станут и их тленом страшить.
Satanas miserere eorum!