28-е соображение о пенсии
Не чувствую, не вижу и не слышу,
Как будто бы незримую межу
Перелетел фанерой над Парижем.
И словно оказался "над и вне",
Всё ближе светлый дом за облаками...
Как это больно, помнить о весне
и безнадёжность осязать руками.
Свидетельство о публикации №124090502032
Это просто грустное сравнение, понимаю.
Не совсем представляю, как можно осязать руками безнадёжность... мы всё больше - душой, мыслями.
Эх, Геннадий Иваныч, не торопись в "светлый дом за облаками", успеется )
Вера Июньская 08.09.2024 19:26 Заявить о нарушении
КАК ПОЯВИЛОСЬ ВЫРАЖЕНИЕ
«КАК ФАНЕРА НАД ПАРИЖЕМ»?
Существует несколько версий, которые связывают возникновение фразеологизма с французским воздухоплаванием.
Выражение «пролететь как фанера над Парижем» означает «не получить ожидаемого, потерпеть неудачу, провалиться». Точное происхождение фразы исследователям неизвестно, но в русском языке она стала популярна в 1970−80-х годах.
С фразеологизмом связана легенда: якобы его возникновению способствовал революционер-меньшевик Юлий Мартов. Он следил за новостями воздухоплавания и узнал, что некий авиатор Огюст Фаньер совершил показательный полет над Эйфелевой башней в Париже и разбился. Этот случай Мартов так описал в газете «Искра»: «Царский режим летит к своей гибели так же быстро, как господин Фаньер над Парижем». Статью увидели рабочие. Они и придумали фразеологизм, только французскую фамилию летчика со временем заменили на созвучное слово — «фанера».
Геннадий Иваныч 08.09.2024 18:01 Заявить о нарушении
Я-то, конечно, не всерьёз говорила о полёте над Парижем..)
Вера Июньская 08.09.2024 19:29 Заявить о нарушении