Рафаэль. Триумф Галатеи. 1511-1514

Морская нимфа Галатея -
Любимица царя Нерея*.
Её пастух Акид** любил,
Но Полифем его убил***.

А Рафаэль в красивой фреске
От мифа отклонился резко.
В ней краски нежны и чисты
И дух античной красоты...

По волнам Галатея мчится
В великолепной колеснице,
И нереидами она
С тритонами**** окружена.

Свирепые на вид дельфины*****
Везут её, повыгнув спины.
И нимфу вдруг Тритон схватил,
Другой же звучно затрубил...

Всё в этой фреске гармонично
И нарисовано отлично,
Но... лишь одно смущает ум:
Причём здесь всё-таки "триумф"?

-----
* Галатея - одна из нереид, дочерей морского царя Нерея и океаниды Дориды.
** Акид был сыном Пана.
*** Полифем - одноглазый циклоп. Увидев влюблённых Акида и Галатею, он метнул в пастуха огромную скалу и убил ею Акида. Галатея превратила текущую из-под скалы кровь в прозрачную речку.
**** Тритон - получеловек-полурыба, сын бога Тритона и нимфы.
***** Очевидно, что Рафаэль никогда не видел дельфина, поэтому и изобразил их свирепыми существами.